Opis

Elegancki, a zarazem przytulny apartament położony na I piętrze, posiadający balkon od strony południowo-wschodniej oraz widok na ujście Świny i port. Składa się on z gustownie urządzonego pokoju dziennego połączonego z aneksem kuchennym (lodówka, 4-palnikowa płyta elektryczna, czajnik elektryczny, ekspres do kawy Dolce Gusto, piekarnik), sypialni z łóżkiem małżeńskim i dużą szafą oraz łazienki z prysznicem, wc i pralką. Z pokoju dziennego, którego przestrzeń wypełnia rozkładana, dwuosobowa sofa, stół jadalny i sześć krzeseł można wyjść na umeblowany balkon. Do dyspozycji gości jest naziemna TV cyfrowa i internet bezprzewodowy .Bezpłatny ogólnodostępny parking znajduje się na zapleczu budynku.

Das moderne Appartementgebäude Villa Concha befindet sich im attraktiven Hafenviertel im Zentrum der Stadt, am Slowianski Platz 6. Die Villa Concha liegt am Fluss Swine, am Kai Wybrzeże Władysława IV. Nur wenige Meter vom Eingang, befinden sich Haltestellen der öffentlichen Verkehrsmittel, aber auch eine Anlegestelle der Weißen Flotte mit regulären Verbindungen nach Deutschland, sowie der Möglichkeit eine Hafenrundfahrt zu machen. Das Objekt liegt nah an Restaurants, Cafés und Kneipen und in unmittelbarer Nähe von Geschäften, eines Friseur,-und Schönheitssalons. Die Fährverbindung mit der Stadtfähre ist ca. 200 m vom Gebäude entfernt, somit ist die Lage nah am Bahnhof und Busbahnhof. Das hübsche Stadtzentrum liegt nur ein paar Straßen weiter. Der Strand und die Promenade sind nur in 15 Gehminuten durch einen wunderschönen Kurpark zugänglich. Der Strand ist auch mit einem Stadtbus, von einer nah gelegenen Bushaltestelle erreichbar. Die Villa Concha ist mit einem Aufzug ausgestattet.